The state Board of Examiners for Nursing Wednesday placed an East Hartford nurse’s license on probation for two years in connection with the death of a 13-month-old girl she was caring for in Manchester in 2014. A 2016 investigative report found that Shirley A. Powell, a licensed practical nurse, had failed to provide rescue breathing and CPR when the girl’s tracheotomy tube became dislodged. Under a consent order approved by the board Wednesday, Powell is permanently barred from caring for a patient with an artificial airway in a home health care setting or in any setting without the presence of other licensed nurses. The order does allow her to continue caring for one adult with an artificial airway who she has been caring for since 2008. Her employer will have to regularly report to DPH on the quality of Powell’s care of that patient.